thanh niên biến thái này bị cuồng dâm nên suốt ngày trộm đồ lót của em nhà đối diện để thẩm du, anh ta cuồng dâm đến mức không ngày nào mà không thẩm du với hình bóng của em ấy cả. một ngày nọ anh vô tình phát hiện được một chiếc hộp gỗ kỳ lạ, với một thanh gỗ có khắc chữ trên đó, lại thêm một tờ giấy hướng dẫn sử dụng, cụ thể là nó sẽ làm ngưng đọng thời gian nếu anh muốn. và các bạn biết rồi đó, anh ta sẽ làm gì với người phụ nữ nhà bên mà anh hằng mong ước đây ???